中外合作翻译模式

输出的翻译文本不转化为读者案头的阅读对象是毫无意义的，文学作品翻译的根本目的是让中国文化走近国外读者。中外合作翻译模式整合了双方的语言文化优势，有助于克服独立翻译时的障碍，提高翻译文件的目标语兼容性，有助于让中国文学译本走进西方主流文化，让西方读者了解我们的文化常规与翻译方式。

上一信息：提供准确的翻译

下一信息：合作翻译